遺伝子解析サービスのご案内

株式会社ファルコバイオシステムズ（以下当社）が提携している米国ミリアド・ジェネティック・ラボラトリーズ社（以下ミリアド社）は、2002年に米国アトランタとデンバーの2つの都市において、 乳がん・卵巣がんの易罹患性遺伝子検査「BRACAnalysis® 」の、TVやラジオ、雑誌などのメディアを使用した大々的なキャンペーンを行いました。 またミリアド社は、これと同時期に遺伝性がんと遺伝子検査についてさらに詳しい情報を知りたいという方のために、ミリアド遺伝子検査情報サイト「MYRIAD Tests」 （www.myriadtests.com）を開設しました。

必要な方に、必要な情報を

「MYRIAD Tests」のコンテンツは、一般向けサイトと医療専門家向サイトの2つに分かれており、一般向けサイトでは、乳がん・卵巣がんのみならず、ミリアド社が実施しているHNPCC（遺伝性非ポリポーシス性大腸がん）や、FAP（家族性大腸腺腫症）、悪性の遺伝性黒色腫などの易罹患性遺伝子検査についてわかりやすく解説しています。
医療専門家向けサイトでは、これらの遺伝子検査のエビデンスとなるデータや文献の紹介、COE（Center of Excellence）との提携に関する情報などについて説明しています。

• 
  MYRIAD Tests オリジナルサイト（英語）
  一般向けトップページへ
• 
  MYRIAD Tests オリジナルサイト（英語）
  医療専門家向けトップページへ

このビデオプログラムは、ミリアド社が、遺伝性の乳がん・卵巣がんに関連する遺伝子検査(BRACAnalysis®)への理解をサポートする目的で企画・制作したエデュケーションビデオを原典として、当社（ファルコバイオシステムズ）が原語にできるだけ忠実に日本語に翻訳し、音声トラックの吹き替えならびにフリップの差し替えを行ったものです。

遺伝子検査の意義や限界を判りやすく説明し、検査のメリット、デメリットなどを、実際に検査を受けた方やその家族の声を通じて解説しています。 　ビデオの中で言及されている乳がんの予防的な治療法などは、日本では未だ公的医療保険の適用になっていないものが含まれています。処方薬による予防などは現在のところ日本では実施されておりませんのでご了解ください。また、このビデオで説明されている内容が、アメリカにおける遺伝性乳がん・卵巣がんの平均的な医療を示しているものではないこともご承知おきください。 　なお、このビデオの説明内容には、一部聞き慣れない専門用語が含まれています。使われている主な専門用語につきましては、用語解説をご参照ください。

• HTML版（閲覧用）
• PDF版（印刷用）