MYRIAD Counseling Flipchart(和訳版)
この資料について

このフリップチャート(説明カード)は、米国ミリアド・ジェネティックス社(以下、ミリアド社)が、家族性腫瘍の遺伝カウンセリング用補助ツールとして制作したものを、株式会社ファルコバイオシステムズが同社の許可を得て日本語に翻訳したものです。
オリジナル版の内容は米国におけるデータや社会状況、医療制度などに基づいて作成されておりますので、日本で報告されているデータとは異なるものや、日本の社会状況においては必ずしも適切でない場合があります。その点をご理解の上、ご覧いただきますようお願い申し上げます。
米国においては、以下のような目的で使用されています
このツールは、ミリアド社が検査の受託を実施しているBRCA1、BRCA2(遺伝性乳がん・卵巣がん症候群の原因遺伝子)およびMLH1, MSH2(HNPCC; 遺伝性非ポリポーシス性大腸がんの原因遺伝子)の遺伝子検査を用いた遺伝子診断を行う際に、医療機関の医師、看護師、遺伝カウンセラー等がこれらの疾患と遺伝子の関わりについて、正しい情報を患者(被検者)へ説明するために実際に使用されています。
フリップチャート、すなわち紙芝居型の説明資料として、遺伝と遺伝子、家族性腫瘍の基礎知識などをコンパクトにまとめてあり、初回の遺伝カウンセリングに適したツールとなっています。
ご利用上の注意
このフリップチャートの著作権は、翻訳したものも含めてミリアド社が保有しており、内容の一部、または全部を著作権者の許可なく改変、複写・転載することは禁じられています。
また、このツールを遺伝カウンセリング等にご使用になって生じた(直接・間接を問わず)いかなる結果に対しても当社およびミリアド社は一切責任を負いかねますので、あらかじめご了承願います。
なお、このフリップチャートに関するご意見、お問い合わせは、株式会社ファルコバイオシステムズ バイオ事業部へお願いいたします。
※以上をお読みになり、ご理解いただいた上でご利用願います。